S23 · E65

Episode 4130

Heiner is shocked: He’s Valerie’s father. Gisela begs him not to tell Valerie. But Heiner behaves so strangely towards Valerie that she asks him what’s going on. Will Heiner be honest? Victoria is planning to have the pond on the estate filled in. Gunter is horrified - the bench by the pond was Dörte’s favorite spot. Victoria doesn’t care. Only when Gunter threatens to back out of the sale does Victoria relent. Although Till confesses his guilt in court, Noah continues to feel uneasy. Only when Till apologizes to Noah can Noah find peace. Svenja and Arthur fear that Till will not be able to avoid a prison sentence. Arthur organizes a place for Till on Anette’s Second Chance boat. Everyone is relieved - and Till wants to start work immediately. Mo really wants to go to a company event in Florence, but is hesitant because of Julius. Julius would love to go, but he has to work. So Svenja takes over the hotel for the time being and Mo and Julius leave.