S23 · E113

Episode 4178

Britta is thrilled by Heiner’s dedication to the allotment garden and his caring for the sick Toni. During a spontaneous dinner with Heiner, Britta enjoys his closeness. She finds it increasingly difficult to escape her feelings for him and decides to kiss him. But Heiner resists. Simon can’t believe that Valerie gave custody of Olivia to Julius without speaking to him first. Upset, he asks Mo to spend time with Olivia - and Mo agrees. Then comes the shock: Has Simon taken off to Rostock with Olivia? Svenja watches, irritated, as Till and Jolina kiss in public. When Till doesn’t tell her about the kiss, she asks Arthur to talk to Till. But this backfires - Till doesn’t feel like discussing romantic matters with them. Svenja realizes she has to give Till his space. After a long back and forth, Tina and Ben happily admit that they don’t want to be without each other anymore.