S23 · E04

Episode 4069

The unthinkable happens: Hendrik dies in the hospital. Britta is in shock. She says goodbye to Hendrik in a matter-of-fact way and throws herself into everyday activities to protect herself. Only when Svenja, who is still grieving for her best friend, shows her understanding can Britta let her tears flow freely. Julius is urgently looking for a carpenter for the Askanier Park. Then Valerie comes up with the idea of hiring Jorik. Julius is not averse and makes Jorik an attractive offer. Will Jorik accept it? Jorik and Simon are overwhelmed by Amelie’s demand that they settle the overnight question between themselves. Both want to back off voluntarily. But then Jorik confesses to Amelie the real reason why he absolutely wanted to stay overnight with her: he is still struggling with the separation. Svenja struggles with her promise to Jenny to look after Till and Bella. Till just plays games and Bella shuts down completely. Then Jenny appears to her in a daydream and encourages her.