S24 · E58

Episode 4292

Lou is shocked: Jess wants to keep her child. Daniel comforts Lou, who tries to remain brave. But when Charly expresses her excitement about the baby, she can’t hide her sorrow. During an impulsive attempt at riding a horse, Lou stops at the last second-memories of her father’s tragic riding accident hold her back. Richard is there for her, and Franka gives her renewed courage. Daniel promises Lou he won’t have any contact with the new child-her family is the most important thing. Toni is disappointed by Jonas’s renewed unreliability-he helped Jess and forgot about her again. After a half-funny exchange of notes, Toni rejects his date offer. Desperate, Jonas asks the ClipClub community for advice. Richard is in danger of being exposed: Lara suspects something is wrong when she learns that Julius is the naive man she’s supposed to take down. Richard plays a high-stakes game and demands that she speak in front of Julius.