S24 · E42

Episode 4276

In her podcast, Gisela talks about the different kinds of love, unaware of how her words affect those around her. Richard plays the jealous Julius, claiming to have feelings for him. Julius is initially touched, but then sees through Richard’s manipulation. Carla and Britta experience a moving moment: Katharina’s research is finally recognized - the twin comets she discovered are now named Katharina and Leonard. During an argument with Jess, Jonas gets hit on the head with a book. He takes this as a sign and reads his first romance novel. To Jess’s surprise, he’s completely captivated. While stargazing, she tells him the romantic love story of Katharina and Leonard - Jonas is deeply moved. Meanwhile, Valerie once again shirks her maternal duties. She passes the daycare appointment on to Simon - and instead lets herself be distracted by her dog Hermine, who keeps showing up at her door.