S24 · E02

Episode 4236

Richard continues to spin his web of intrigue: He cleverly makes it look as if Bella deliberately misplaced an important document for the grant application. Victoria is already suspicious, and when Richard ensures that Victoria finds the missing document among Bella’s papers, Bella is backed into a corner. Jess is at her wit’s end-not only is she heartbroken, but she’s also having trouble with her boss. Furious, she writes a resignation email, but doesn’t send it. Or so she thinks. Till and Bella are planning a bucket day with Arthur and Svenja. They want to tackle a list of things they had planned to do in Lüneburg. But it doesn’t work out: Svenja has to go to Berlin at short notice for an apartment viewing. Daniel shows Lou how grateful he is for her support with a romantic gesture. But when Britta gives him hormone replacement medication, he feels emasculated. Overwhelmed, he takes his frustration out on Lou.