S29 · E09

Shattered dreams

Joshua wants to impress Dilara and presents Director Chung with an exaggerated vision for the club – but to no avail. Ashamed, he lies to Dilara and desperately tries to raise money. Marlon also goes overboard: During police training, he injures himself because he doesn't listen to his coach, Sami. Despite their argument, Suki, Aurelia, and Anh Thi realize: Happiness means something different to everyone, but sometimes it's the same.