S03 · E14

Stew in a Stew

Fay is forgiving at the loss of her annual raise when Joe tells her how tight money is, but when she sees the brothers gloating over a pair of new leather flight jackets, she quits. She takes a position with Aeromass while Joe struggles at Sandpiper.