S03 · E08

The future

John has escaped the police. He contacts Christina and Moa-Li and wants them to run away to Spain with him. Uno, however, suspects something is going on. Peter is considering accepting the offer from his arch enemy Mirko. Nina, meanwhile, feels betrayed by Calle, having opened up her heart again. Astrid is on her deathbed and gives Gustaf her blessing - in more ways than one. Maggan receives a surprising offer from the highest authority.