S01 · E16

No Need for Hiding

Jul 16, 199530mRating 6.0

The fugitives' journey to Jurai continues, but fuel and money is running short. They decide to take jobs at a bar on a nearby planet, selling overpriced drinks to ease their financial difficulties, but the Galaxy Police are still hot on their trail.

‹ E15 All episodes E17 ›

No Need for Hiding

Episodes

No Need for Discussions!

No Need for Princesses!

No Need for Worries!

No Need for Monsters!

No Need for Partners!

No Need for Resident Officers!

No Need for Carnivals!

No Need for a Genius!

No Need for Memories!

No Need for an Arch Rival!

Time and Space Adventures Part I

Time and Space Adventures Part II

Time and Space Adventures Part III

No Need for a Rebellion!

No Need for an Escape!

No Need for Hiding

No Need for Hunger

No Need for a Ghost

No Need for Runaways

No Need for Swimsuits

No Need for a Checkpoint

No Need for Knights!

No Need for Karma

No Need for Ryoko

No Need for a Showdown!

No Need for a Conclusion