S01 · E07

Hard Copy

Lorenzo and Lance investigate the murder of a loathed publisher. Chris talks to the deceased's wife, who was about to tell her husband that she wanted a divorce because of his infidelity. The two sergeants also talk to the deceased's business partner who, after his partner's death, was got complete control over the company. The final suspect is the dead man's mistress Avery Benton. Meanwhile, Rita ""runs into"" a concert promoter named Tyler.