S12 · E05

Four for the Road

Having no choice, Steve takes the triplets to work where a secretary offers to take them home until he is finished. However he accidentally loses her details and when she finally rings, she announces that the boys have run out the front door, much to Steve's annoyance.