S01 · E46

Oh, No! The Close Sisters Get into a Big Fight

Akari and Hikari are set to appear in the magazine, Lovely Farm, but Akari rejects the job due to her fear of earthworms. Hikari is disappointed by her lack of professionalism and confides in Komuragaeri, who has gotten into a fight with Nechigae. Realizing how hard Hikari is working, Akari reconsiders the job. However, one of the farmers is turned into the Negative Jeweler, Daikon Asshi. Miracle Tunes uses the Techno Jewel to defeat her, recovering the Triangle Jewel.