S01 · E21

C: Left-Behind Trace; ERASER

Aug 1, 200325mRating 7.5

After being shot, Togusa's in the hospital and about to go into surgery, but he is desperate to pass on what he's learned to the rest of Section 9. As Togusa fights for his life, the rest of Section 9 takes over the case, but others within the government have learned of the investigation and are not happy.

‹ E20 All episodes E22 ›

C: Left-Behind Trace; ERASER

Episodes

SA: Public Security Section 9; SECTION-9

SA: Proof of Recklessness; TESTATION

SA: A Modest Rebellion; ANDROID AND I

C: The Visual Device will Laugh; INTERCEPTER

C: The Inviting Bird will Chant; DECOY

C: The Copycat will Dance; MEME

SA: Idolatry; IDOLATOR

SA: The Fortunate Ones; MISSING HEARTS

C: The Man Who Lurks in the Darkness of the Net; CHAT! CHAT! CHAT!

SA: A Perfect Day for a Jungle Cruise; JUNGLE CRUISE

C: Inside the Forest of the Sub-Imagoes; PORTRAITZ

SA: Tachikoma Runaway, The Movie Director's Dream; ESCAPE FROM

SA: Unequal Terrorist; NOT EQUAL

SA: Automated Capitalism; ¥€$

SA: Time of the Machines; MACHINES DÉSIRANTES

SA: Chinks in the Armour of the Heart; Ag2O

SA: The True Reason for the Unfinished Love Affair; ANGELS' SHARE

SA: Assassination Duet; LOST HERITAGE

SA: Embraced by a Disguised Net; CAPTIVATED

C: Vanished Medication; RE-VIEW

C: Left-Behind Trace; ERASER

C: Corporate Graft; SCANDAL

C: The Other Side of Good and Evil; EQUINOX

C: Sunset in the Lonely City; ANNIHILATION

C: Smoke of Gunpowder, Hail of Bullets; BARRAGE

C: Public Security Section 9, Once Again; STAND ALONE COMPLEX