S04 · E02

Father's Day

Chase still has nightmares about the crash and worries that he should have done more to land safely. Angela surprises Greg Reardon at his stables and offers him the lawyer position left vacant by Philip's death. She promises to launch his political career in one year if he takes it. Cole and Maggie pack Linda's belongings. As Richard climbs into his limousine, Spheeris levels a pistol at him. The cartel members want him to acquire some property for them, but Richard flatly refuses. Angela, Lance and Alan Caldwell of the F.A.A. plan a fuel leak story that will place the blame for the crash on Chase. Cole and Melissa begin a friendly relationship again. In Buenos Aires, as Johann steps into his limousine, it instantly explodes while Gustav stands by, mercilessly watching his father die.