S03 · E32

Winter Mystery

The twins, Jason and Jeffrey, have come to play with Caillou in the snow. They have fun playing games and making tracks in the snow until they discover smaller tracks between the two trees. A closer investigation leads them to a mischievous and playful squirrel who soon has them running around the yard. Exhausted, they drop in the snow and make some tracks of their own: snow angels.